God explains his personal name YHWH (Exod. 3:15) by his sentence name: “I AM WHO I AM” or “I WILL BE WHO I WILL BE” (Exod. 3:13–14). Presumably, then, his name is descriptive (“He is”) or anticipatory (“He will be”). Janet Soskice has pointed out the Septuagint translated the sentence name by “I am the Being,” understanding “the metaphysical ultimacy of the Tetragrammaton of God as ‘Being Itself.’ ”2 Her interpretation partially supports the traditional meaning “I AM WHO I AM.” Thus his name speaks
Page 2